"Холоп" на турецкий лад: в кинотеатрах Мурманска начинается прокат зарубежной адаптации кассовой отечественной комедии

В российский прокат выходит очередная премьера. Успешный отечественный сценарий на зарубежный лад. Картину Клима Шипенко "Холоп" пересняли в Турции. Главную роль сыграл известный в нашей стране по сериалу "Постучись в мою дверь" актер Керем Бюрсин. О том, почему стоит посмотреть новую версию фильма о перевоспитании – в нашем сюжете.

"Добрый вечер! Права и документы".

"На, брат".

"Это не документы!"

"Давай шустрее, братан".

"Братан? Я комиссар Нури!".

Одного любимца женской аудитории сербско-русского актера Милоша Биковича сменил другой не менее популярный турецкий – Керем Бюрсин. Теперь он – в роли Мете, избалованного сына богача. Красивая, на первый взгляд, жизнь, не отягощенная работой и бытовыми проблемами, однажды дает трещину. И полиция задержала, и тусовка на яхте закончилась покушением на жизнь. Очнулся главный герой в поистине великолепном веке, только не всегда дружелюбном, где попытки вести привычный образ жизни могут привести к самым фатальным последствиям.

"Одну голову на сегодня уже отрубили! Так что, может хватит на сегодня?".

Завязка фильма почти полностью повторяет замысел из российского сценария, но точной копией картина не стала, и дело не только в смене декораций. Перед съемками Керем Бюрсин принципиально не стал смотреть оригинал.

"На самом деле я его не смотрел. Я не хотел подвергаться влиянию. Это прекрасный фильм, и когда речь идет о таких фильмах, трудно избежать влияния. Не знаю, никогда с таким не сталкивался, но из-за этого страха я решил не смотреть. Хотя теперь посмотрю, потому что мне стало интересно. Да, интересно", ― поделился исполнитель роли Мете Керем Бюрсин.

Под оберткой остроумной комедии, в которой шутки понятны и россиянам, и туркам, все так же скрывается тема социального неравенства, сложные вопросы взаимоотношений в обществе, и ответ на вопрос: как далеко нужно зайти, чтобы сделать из мажора нормального человека?

"Путешествия во времени, встреча с тобой. Знаешь, такое случается только в сказках".

Чем закончится история путешествия во времени для Мете, как дополнили идею турецкие кинематографисты, узнает вся Россия. Фильм "Холоп. Великолепный век" на больших экранах с 23 февраля.